-
1 головной телефон
-
2 головной телефон
головной телефон м. Doppelkopfhörer m; Fernhörer m; Hörer m; Kopffernhörer m; Kopfhörer m; Kopftelefon nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > головной телефон
-
3 головной телефон
headset имя существительное: -
4 головной телефон
Русско-английский большой базовый словарь > головной телефон
-
5 головной телефон
головной телефон
Устройство, включающее телефонный приемник и телефонный передатчик, обычно закрепленное на голове или ухе человека (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головной телефон
-
6 головной телефон
Русско-английский новый политехнический словарь > головной телефон
-
7 головной телефон
Русско-английский военно-политический словарь > головной телефон
-
8 головной телефон
1) earphone
2) headphone -
9 головной телефон
1) General subject: ear plate, ear-plate, headgear, headphone, headphones2) Medicine: earpiece3) Military: biphone, campsite, can, earphone (вставляемый в ухо), head-piece4) Engineering: head gear receiver, head receiver, headphone set, headpiece, phone, telephone earphone5) Railway term: telephone head-gear receiver6) Radio: headset7) Telecommunications: casque, ear cup, halving circuit, head circuit, headset assembly8) Electronics: head set9) Astronautics: headband receiver11) Electrical engineering: earphone -
10 головной телефон
Русско-английский политехнический словарь > головной телефон
-
11 головной телефон
Русско-английский словарь по машиностроению > головной телефон
-
12 головной телефон
adj1) gener. Kopfhörer2) Av. Dosentelefon, Helm, Kopfhaube3) eng. Doppelkopfhörer, Kopftelefon4) electr. Doppelköpfhörer, Fernhörer, Gabelkopfhörer, Hörer, Kopfdoppelfernhörer, Kopffernhörer, Kopftelephon -
13 головной телефон
Русско-французский политехнический словарь > головной телефон
-
14 головной телефон
наву́шний телефо́нРусско-украинский политехнический словарь > головной телефон
-
15 головной телефон
наву́шний телефо́нРусско-украинский политехнический словарь > головной телефон
-
16 головной телефон
-
17 головной телефон
Russian-English dictionary of telecommunications > головной телефон
-
18 головной телефон
adj1) gener. casque téléphonique, écouteur2) radio. casque d'écoute, casque à arceaux porte-écouteurs, récepteur serre-tête, récepteur téléphonique, écouteur téléphonique, récepteur -
19 головной телефон
Doppelkopfhörer, Hörer -
20 головной телефон
См. также в других словарях:
головной телефон — Устройство, включающее телефонный приемник и телефонный передатчик, обычно закрепленное на голове или ухе человека (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
головной телефон — ausinės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. earphone; head set vok. Kopfhörer, m rus. головной телефон, m; наушники, m pranc. casque téléphonique, m; écouteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
головной телефон с амбушюрами "вокруг уха" — Головной телефон, который окружает ушную раковину и расположен на оголовье. Контакт с головой обычно поддерживается с помощью упругих подушек. Головной телефон с амбушюрами вокруг уха может соприкасаться с ушной раковиной, но сильно ее не… … Справочник технического переводчика
головной телефон с амбушюрами (мягкими валиками) "на ухе" — Головной телефон, который закреплен на ушной раковине и имеет внешний диаметр (или максимальные размеры) не менее 45 мм (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
головной телефон с ушным вкладышем — Головной телефон, спроектированный таким образом, чтобы частично или полностью входить в ушной канал (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN insert earphones … Справочник технического переводчика
головной телефон, расположенный выше ушной раковины — Головной телефон, спроектированный таким образом, чтобы находиться на выступах полости ушной раковины, внешний диаметр которого (или максимальные размеры) больше 25 мм и меньше 45 мм (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
акустически закрытый головной телефон (номинально герметичный) — Головной телефон, предназначенный для предупреждения любой акустической связи между внешней средой и каналом уха (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
акустически открытый головной телефон (номинально негерметичный) — Головной телефон, который предназначен для обеспечения акустического тракта между внешней средой и каналом уха. (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
Детекторный радиоприёмник — простейший радиоприёмник, в котором принятые сигналы радиостанций не усиливаются, а лишь преобразуются в звуковые сигналы (детектируются) контактным кристаллическим детектором. Обычно Д. р. содержит Колебательный контур, кристаллический… … Большая советская энциклопедия
Телефонный коммутатор — предназначен для осуществления ручным способом соединения абонентских, соединительных и междугородных телефонных линий (для коммутации линий). Т. к. устанавливают на учрежденческих, городских, сельских и междугородных телефонных станциях… … Большая советская энциклопедия
оконечная аппаратура с громкоговорителем — Телефон, не занимающий руки во время сеанса связи; примерами являются головной телефон, телефон с громкоговорителем и оконечная аппаратура группового звукового тракта (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика